Creo que la comunidad latina de flash ha crecido bastante, hay bastantes sitios con recursos utiles (y mi favorito en español es el blog y forum de Toni Lopez), sin embargo, aun falta un largo camino por recorrer.
En fin, es solo que siempre me causa gran impresión cuando voy a fullasagoog a leer sobre las novedades que postean otros bloggers sobre flash y temas relacionados. En fin, los blogs en inglés siempre tienen un conteo de visitas impresionante, 50, 60, 80, o mas, mientras que los posts en español, segun he visto, no pasan de 8 vistas. O bien no hay muchos latinos leyendo fullasagoog, o que se yo.
Para muestra un blogton: El blog de Oscar Trelles, en ingles, tiene un numero de visitas bastante alto (donde hay posts leidos mas de 70 veces, hasta 101), en comparacion al blog en español, donde mas o menos el promedio es de 5 visitas por post. Gran diferencia.
Yo no creo que esas estadísticas sean muy relevantes. Yo personalmente nunca leo los blogs a través de agregators como fullasagoog, flog, etc. sinó que lo hago a través de RssReader. Como yo hay mucha otra gente, ya que es más cómodo tener una aplicación que te vaya avisando de nuevos posts sin tener que hacer nada, a más a más los indexa para poder hacer búsquedas sobre las distintas entradas. Realmente yo no sabría vivir sin mi RssReader 😉
Por otro lado, lo que sí que creo que cambia sustancialmente entre la comunidad Hispana y la comunidad de habla inglesa es la cantidad de comentarios en los posts. En blogs ingleses es muy típico ver un gran número de comentarios entorno a un único post, así dicho muy rápido, podríamos hablar de una media de 10 posts por mensaje? mientras que en los hispanos es muy poca la gente que añade comentarios. Timidez? falta de tiempo? disgusto con los posts? en fin… supongo que cada uno tendrá sus motivos 😉 Pero lo que está claro es que los comentarios ayudan y animan mucho 🙂
Saludos
Yo mismo me he planteado esta cuestión en alguna ocasión, finalmente he llegado a la siguiente conclusión (que no significa que sea la causa):
1. Los artículos en los blogs extranjeros sobre todos los de habla inglesa, son más técnicos que los hispanos (con escasas excepciones como code4net, carlosrovira, designnation), por experiencia, cuando posteo, ya sé si voy a obtener comentarios e incluso me puedo aproximar al perfil de visitante que lo va a hacer, el tema que tratamos no son los comentarios, pero estos sin duda son un reflejo del número de visitas recibidas, por ejemplo: un tutorial apenas provoca comentarios (lo cual no significa que pase desapercibido o no interese) sin embargo un tip o análisis o reflexión incita a más visitantes a opinar.
2.la comunidad anglosajona es mayor que la hispanoparlante hablando en terminos de comunidad como un grupo unido por un interés común, en nuestro caso internet, programación, logicamente una mayor población se traduce en una mayor afluencia de visitas.
3. Quizá la comunidad anglosajona, tiene más costumbre de utilizar este tipo de servicios, mientras que la hispana, tira más de RSSReaders como comenta Xavi o simplemente usa sus favs.
Incluso un dia recuerdo haber comentado este tema con Oscar Trelles, quien en muchas ocasiones postea diferentes temas para su versión castellana o inglesa, ya que según él (y lo dice con conocimientode causa) cada comunidad, tiene unos intereses diferentes.
Y finalmente, puede ser que todo lo que he dicho sea una monumental tontería, jeje…
…O no 😉
saludos!
Creo que Toni tiene razón en una cosa. Los intereses de ambas comunidades son distintos. Yo mantengo dos versiones del blog ( en castellano y en algo que parece inglés ), y aunque casi siempre posteo lo mismo en los dos, las tendencias están claramente diferenciadas.
Aparte de eso, coincido también con Xavi en el tema de los rssReaders. Hay muchos más accesos directos a los posts que a través de los agregadores ( en el caso del MXNA, por ejemplo, el número de accesos es bajísimo ).
Creo que, en el fondo, todo es cuestión de número. Un post en inglés tiene un número de visitantes potencial mucho mayor.
a mi parecer, si, en ingles salen mas articulos tecnicos, pero tambien creo que es ahi donde va el interes de la comunidad flash (en ingles). Mientras que en la comunidad latina, mas (a mi parecer) se han dedicado a la animacion y a los sitios web (donde los actionscripts generalmente no son tan complejos) antes que al desarrollo de aplicaciones (por lo general, pero no siempre es asi). Eso del tamaño de la comunidad y los intereses, mas que en los blogs, creo que se nota mas en los forums….ahi miren ustedes que si hay bastante diferencia entre los topicos tratados en flashla, y los tratados en ultrashock. En fin, creo que por lo menos la comunidad latina deberia seguir creciendo y juntando fuerzas, y apoyando los unos a los otros :).
Fullasagoog es un gran recurso, pero no deberiamos tomarlo como referencia estadistica para nuestros blog. Al transformar Fullasagoog en una plataforma multilingue, hemos logrado encauzar informacion proveniente de numerosos blogs en 5 otros idiomas (Español, Portugues, Italiano, Frances y Aleman), lo cual es fantastico pero tiene un factor demografico asociado: la gran mayoria de usuarios de Fullasagoog sigue siendo de habla de inglesa. Por otro lado, cambiar el idioma de la interface, como parte de las preferencias, es algo que no va a pasar pronto. Por otro lado, y como ejemplifica Xavi, existen varias otras alternativas para el consumo de blog feeds.
Con respecto a los intereses intrinsecos de cada comunidad, a mi me parece bastante claro que a los lectores hispanos, en general, nos interesan mas los topicos relacionados al diseño en Flash, que al desarrollo. Motivos creo hay muchos, complejos y hasta sensibles, pero creo que se pueden resumir en nuestro rezago tecnico con respecto a la comunidad global. Y esto se nota en los comentarios.
Por que no comentamos en los blogs? Bueno, depende del tema. Cuando alguien hace un post acerca del nuevo diseño de algun wensite, todos tienen una opinion, y el post puede llegar a tener numeroos comentarios (cuando nos peleamos tambien, pero ese es oto asunto 🙂 Pero cuando alguien hace un post eminentemente tecnico acerca de Flash, o hablando de Central o Flex, si existe algun comentario, lo mas probable es que no aporte al tema, ya que no contamos con la informacion necesaria para discutir con el autor. Estoy seguro que esto lo pueden confirmar Toni, Cesar, Carlos Rovira, entre otros.
Ademas, creo que la gente en la comunidad hispana esta maas acostumbrada, o se siente mas comoda tratando temas en foros, que ofrecen un ambiente un poco mas informal, y con menos presion (tus comentarios so salen en la portada).
Vaya, salio mas largo de lo que pensaba…